Georgia · Nonprofit · 501(c)(3) جورجیا · غیر انتفاعي موسسه · 501(c)(3) جورجیا · مؤسسه غیرانتفاعی · 501(c)(3)

Together We Build Stronger Communities موږ یوځای پیاوړې ټولنې جوړوو با هم جوامع قوی‌تر می‌سازیم

We empower Afghan families across Georgia through emergency assistance, education, healthcare, and community outreach — creating opportunity and restoring hope, one family at a time. موږ د بیړنیو مرستو، زده کړو، روغتیایي پاملرنې، او ټولنیزو خدماتو له لارې د ټولې جورجیا په کچه افغان کورنۍ پیاوړي کوو — یو کورنۍ یو ځل، فرصت رامنځته کوو او هیله بیا رغوو. ما خانواده‌های افغان را در سرتاسر جورجیا از طریق کمک‌های اضطراری، آموزش، خدمات صحی و خدمات اجتماعی توانمند می‌سازیم — خانواده به خانواده، فرصت می‌سازیم و امید را بازمی‌گردانیم.

Compassion. Unity. Service.خواخوږي. یووالی. خدمت.شفقت. اتحاد. خدمت.

We believe every family deserves dignity, opportunity, and hope. موږ باور لرو چې هره کورنۍ وړ ده چې ویاړ، فرصت او هیله ولري. ما باور داریم که هر خانواده سزاوار عزت، فرصت و امید است.

Our Missionزموږ ماموریتماموریت ما

The Afghan American Community Foundation of Georgia is a nonprofit organization dedicated to strengthening Afghan families and communities by providing compassionate financial assistance, educational opportunities, emergency relief, and community support — while promoting dignity, self-sufficiency, and unity among Afghan families throughout Georgia. Afghan American Community Foundation of Georgia یوه غیر انتفاعي موسسه ده چې د خواخوږۍ پر بنسټ مالي مرستو، تعلیمي فرصتونو، بیړنیو مرستو، او ټولنیز ملاتړ چمتو کولو له لارې د افغان کورنیو او ټولنو پیاوړي کولو ته ژمنه ده — ترڅو په ټوله جورجیا کې د افغان کورنیو ترمنځ وقار، ځان بسیاینه او یووالی وده وکړي. Afghan American Community Foundation of Georgia یک مؤسسه غیرانتفاعی است که متعهد به تقویت خانواده‌ها و جوامع افغان از طریق ارائه کمک‌های مالی همراه با شفقت، فرصت‌های تحصیلی، کمک‌های اضطراری و حمایت اجتماعی می‌باشد — و عزت، خودکفایی و اتحاد را در میان خانواده‌های افغان در سرتاسر جورجیا ترویج می‌کند.

Learn More About Usزموږ په اړه نور معلوماتدرباره ما بیشتر بدانید

What We Doموږ څه کووما چه می‌کنیم

Our Programsزموږ پروګرامونهبرنامه‌های ما

Emergency Assistanceبېړنۍ مرستهکمک اضطراری

Emergency financial help for families facing unexpected hardship.د ناڅاپي ستونزو سره مخ کورنیو ته بېړنۍ مالي مرسته.کمک مالی فوری برای خانواده‌هایی که با مشکلات غیرمنتظره مواجه‌اند.

Medical Assistanceطبي مرستهکمک طبی

Support for medical emergencies and health-related needs.د طبي بېړنیو حالاتو او روغتیایي اړتیاوو لپاره ملاتړ.حمایت برای وضعیت‌های اضطراری طبی و نیازهای صحی.

Funeral Assistanceد جنازې مرستهکمک مراسم فاتحه

Helping families during times of loss with dignity and compassion.د ضایعې په وختونو کې له کورنیو سره په وقار او شفقت سره مرسته کول.کمک به خانواده‌ها در زمان از دست دادن عزیزان، با عزت و شفقت.

Scholarshipsبورسونهبورسیه‌ها

Educational support and scholarships for students and future leaders.زده کوونکو او راتلونکو مشرانو ته د تعلیمي ملاتړ او بورسونو برابرول.ارائه حمایت تحصیلی و بورسیه برای محصلین و رهبران آینده.

Community Outreachټولنیزې خدمتونهخدمات اجتماعی

Events, workshops, and programs that strengthen our community.هغه پیښې، ورکشاپونه، او پروګرامونه چې زموږ ټولنه پیاوړې کوي.رویدادها، ورکشاپ‌ها و برنامه‌هایی که جامعه ما را تقویت می‌کنند.

Disaster Reliefد ناورین مرستهکمک در بلایا

Responding to emergencies locally and internationally when needed.د اړتیا پر وخت په سیمه ییزه او نړیواله کچه بیړنیو حالاتو ته ځواب ورکول.پاسخ به وضعیت‌های اضطراری در سطح محلی و بین‌المللی در صورت نیاز.

View All Programsټول پروګرامونه وګورئمشاهده همه برنامه‌ها

Get Involvedګډون وکړئهمکاری کنید

Three Ways to Helpد مرستې درې لارېسه راه برای کمک

Donateمرسته وکړئکمک کنید

Every gift changes lives and brings hope.هر ډالۍ ژوندونه بدلوي او هیله راوړي.هر کمک زندگی‌ها را تغییر می‌دهد و امید می‌آورد.

Donate Nowهمدا اوس مرسته وکړئهمین اکنون کمک کنید

Volunteerرضاکار شئداوطلب شوید

Share your time, skills, and passion with our community.خپل وخت، مهارتونه او لیوالتیا زموږ له ټولنې سره شریک کړئ.وقت، مهارت‌ها و علاقه خود را با جامعه ما شریک سازید.

Become a Volunteerرضاکار شئداوطلب شوید

Partnerشریک شئشریک شوید

Businesses and organizations can help us build a stronger community together.سوداګریز شرکتونه او سازمانونه کولی شي زموږ سره مرسته وکړي.شرکت‌ها و سازمان‌ها می‌توانند به ما کمک کنند تا با هم جامعه‌ای قوی‌تر بسازیم.

Become a Partnerشریک شئشریک شوید
Najibullah Deedar Zamanzai
"Together, we can build a stronger future by serving our community with compassion, integrity, and hope." "په ګډه، موږ کولی شو د خواخوږۍ، صداقت او هیلې سره خپلې ټولنې ته د خدمت کولو له لارې یوه لا پیاوړې راتلونکې جوړه کړو." "با هم، می‌توانیم با خدمت به جامعه خود همراه با شفقت، صداقت و امید، آینده‌ای قوی‌تر بسازیم."
Najibullah Deedar Zamanzai, Chief Executive Officer & President نجیب الله دیدار زامانزای، اجراییوي رییس او رییس نجیب‌الله دیدار زمانزی، رئیس اجرایی و رئیس

Meet our full leadership team →زموږ ټول مشرتابه وپیژنئ ←با تیم رهبری ما آشنا شوید ←